当前位置: 首页 > 科技 > >正文

中文重填词 BTS Suga 极夜(Polar Night) 含节奏标记-今日讯

来源:哔哩哔哩    时间:2023-04-29 21:00:36

(竖线符|代表一小节起始第一拍,上顿号'代表一小节第二三四拍,下划线_代表小于一拍的顿挫,括号为模糊发音词,请按照节拍符号而非断句断行演唱)


(相关资料图)

|~'~'~

'_数千个|真相之中

'_数万个'谎言之中

'_是否有|认真的'对一切'进行论证

'真实与谎言(的)界 |限_

在本质(与) '煽动之间 

由 '利益作为根'源_

为遍布 |沙尘(的)世间

不被 '沙蒙蔽双眼      (此处两个 沙 请按照原词里 개 的重音方法 )

而 '努力地学会'分辨_

正义的 |反面是另一种 '正义_

你可知 '世界并没有 '善意_

真相 |取决于自己 若 '谁不同意 

便全都 '枪毙是现在的 '正义_

在定 |好_左与 '右 黑与白 '的剧情里

'_观众 |都在台下 '自相残杀 '相互为敌

'_世界被 |分成两极

'_只要非 '己则为敌

'_和平里 |发动战争的 '凶手你我都 '脱不了干系

'_Politi(cal) cor|rectness is a 'matter of taste

'Troublesome facts that 'have been erased

|Select(ive h)ypocrisy is 'tyranny renamed

Believe 'news tha(t are) fake but the 'facts they won’t face

|Patriotism thats 'egocentric-based

'Loudness domains when 'logic (is) replaced

|Selective altruism is 'selfish renamed

Believe 'things cant explain (but) ignore 'proof (have) been obtained

_数千个|真相之中     (此处proof been obtained 和 数千个 有重叠)

'_数万个'谎言之中

'_是否有|认真的'对一切'进行论证

'_it is all |dirty

'_谁的手'沾满鲜血

'_it is all |dirty

'_是谁在'助纣为虐

'_不怀好|意的噪声

'_毫无缘'由的怨憎

'_请告诉|我_我们'到底是'为何而争

'_it is all |dirty

'_我们都'沾满鲜血

'_it is all |dirty

'_我们在'助纣为虐

'_当我们的 |双手沾满 '自己人的鲜血

'是谁在背后 '狂笑_

一场场|分不清是敌 '是友的狩猎

'满足了谁的 '需要     (此自然段是唯一一段与原唱flow有重大改动的一段)

|Why why why 你为何 '沉默不言 

'明明知道却选择 '闭眼不见

因 |害怕或无奈而 '安于现状的 '你也是造成'流血的共犯

|拜 拜 拜托快 '清醒一点

'别被美好的 '假象欺骗

那 |廉价正义根本不是 '在帮助流血的 '人 你不是善良 '而是伪善

|夸张的新闻带起 '节奏和noise

'为某人的利益而 '做出的choice

|我们为何在这里 '自相残杀 枪头 '应该向上 we should 'raise the voice

'_Politi(cal) cor|rectness is a 'matter of taste

'Troublesome facts that 'have been erased

|Select(ive h)ypocrisy is 'tyranny renamed

Beli(eve) 'news tha(t are) fake but the 'fac(ts) they won’t face

|Patri(o)tism thats 'egocentric-based

'Loudness domains when 'logic (is) replaced

|Selecti(ve) altruism is 'selfish renamed

Believe 'things can’t explain (but) ignore 'proof (have) been obtained

_数千个|真相之中

'_数万个'谎言之中

'_是否有|认真的'对一切'进行论证

'_it is all |dirty

'_谁的手'沾满鲜血

'_it is all |dirty

'_是谁在'助纣为虐

'_不怀好|意的噪声

'_毫无缘'由的怨憎

'_请告诉|我_我们'到底是'为何而争

'_it is all |dirty

'_我们都'沾满鲜血

'_it is all |dirty

'_我们在'助纣为虐

cr. Zalien (@louise_zxt / @Zst_the_alien / @逻辑猫的科学方法论 / @Zalien_D_Agust 以上均为各平台同一人名称)

X 关闭

推荐内容

最近更新

Copyright ©  2015-2022 热讯洁具网  版权所有    
备案号:豫ICP备20005723号-6     
 联系邮箱:29 59 11 57 8@qq.com